Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 4 listopada 2026
Ta polityka opisuje, jakie dane osobowe przetwarza Flatprep, po co, kto je widzi, jak długo je przechowujemy i jakie masz prawa. Dotyczy aplikacji mobilnej Flatprep, aplikacji internetowej Flatprep i strony flatprep.com.
W skrócie
- Nie zbieramy lokalizacji pracowników sprzątających ani kierowców.
- Wideo nie ma dźwięku i jest usuwane automatycznie, gdy zostanie udokumentowane kolejne sprzątanie tej samej nieruchomości.
- Zgłoszenia uszkodzeń przechowujemy bez ograniczenia czasu, razem ze zdjęciem i imieniem i nazwiskiem osoby, która zgłosiła uszkodzenie.
- Dane i wideo są przechowywane w Unii Europejskiej.
- W aplikacjach nie ma reklam ani narzędzi analitycznych czy śledzących, a danych osobowych nie sprzedajemy.
Kto odpowiada za Twoje dane
Flatprep prowadzi Szymon Bartnik („Flatprep”, „my”). Możesz się z nami skontaktować pod adresem contact@flatprep.com.
Z Flatprep korzystają firmy sprzątające i firmy zarządzające nieruchomościami, z którymi współpracują. Masz konto, bo jedna z tych firm Cię zaprosiła.
Firma, która Cię zaprosiła, decyduje o tym, jak wykorzystuje Twoje dane związane z pracą. W przypadku grafiku, godzin pracy, wideo, zgłoszeń uszkodzeń i innych zapisów o pracy ta firma jest administratorem danych, a my przetwarzamy je w jej imieniu na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych.
Jesteśmy administratorem danych w zakresie logowania i bezpieczeństwa konta, logów technicznych, wiadomości, które do nas wysyłasz, i strony flatprep.com.
Jakie dane przetwarzamy
| Dane | Co obejmują | Po co | Jak długo je przechowujemy |
|---|---|---|---|
| Konto | Imię i nazwisko, adres e-mail, firma, rola i ustawienia języka. Hasło jest przechowywane tylko jako skrót. Managerowie i zarządcy mogą też mieć numer telefonu kontaktowego. | Żeby Cię zalogować, wysyłać zaproszenia i wiadomości oraz pokazywać, kto co zrobił. | Dopóki konto jest aktywne. Konto z historią pracy jest dezaktywowane, a nie usuwane (zobacz Usunięcie konta). |
| Logowanie i urządzenie | Zapisy sesji z platformą (iOS, Android lub web) i czasem ostatniego użycia. Token push, platforma i język telefonu. | Żeby utrzymać logowanie i wysyłać powiadomienia na telefon. | Token push jest usuwany po wylogowaniu lub zakończeniu sesji. Zapisy sesji zostają przy koncie. |
| Grafik i zapisy o pracy | Twoja grupa, przypisane sprzątania, dni kierowcy, wyniki checklisty, notatki i historia zmian. | Żeby planować i wykonywać sprzątania. | Dopóki firma korzysta z Flatprep. Okres po tym czasie określa umowa z firmą. |
| Godziny pracy | Start i stop godzin, czas z telefonu i z serwera, kto dokonał każdego wpisu, oraz korekty z powodem i historią. | Żeby rozliczyć Twoją pracę z firmą i prowadzić jej ewidencję czasu pracy. | Dopóki firma korzysta z Flatprep. Okres po tym czasie określa umowa z firmą. |
| Wideo przed i po sprzątaniu | Wideo mieszkania nagrane przez lidera grupy, bez dźwięku, ze znakiem wodnym z datą, godziną i adresem. Zapisujemy też, kto je nagrał i kiedy. Ekran nagrywania przypomina, żeby w kadrze nie było ludzi. | Żeby udokumentować stan mieszkania i rozpatrywać reklamacje. | Usuwane automatycznie, gdy dla kolejnego sprzątania tej samej nieruchomości zostaną wysłane oba wideo. Jeśli wpłynie reklamacja, wideo z tego sprzątania zostają przez 30 dni od reklamacji. |
| Zgłoszenia uszkodzeń | Zdjęcie ze znakiem wodnym, opis, data i godzina, adres, imię i nazwisko osoby, która zgłosiła uszkodzenie, oraz historia obsługi zgłoszenia. | Żeby firma i zarządca miały dowód uszkodzenia. | Bez ograniczenia czasu. Zgłoszenia zostają po dezaktywacji konta i po wniosku o usunięcie, bo chronią firmę zdjęciem, datą i adresem. |
| Nieruchomości i reklamacje | Nazwa nieruchomości, adres, pin na mapie i notatki. Treść reklamacji i jej autor. | Żeby grupa wiedziała, dokąd jechać i co zrobić, oraz żeby rozpatrywać reklamacje. | Dopóki firma korzysta z Flatprep. Okres po tym czasie określa umowa z firmą. |
| Powiadomienia | Treść i status każdego powiadomienia oraz Twoje ustawienia powiadomień. | Żeby wysyłać Ci wiadomości o pracy i nie powtarzać ich. | Historia powiadomień przez 90 dni. Ustawienia, dopóki konto jest aktywne. |
| Lokalizacja | Nie zbieramy lokalizacji pracowników sprzątających ani kierowców. Gdy osoba dodająca nieruchomość poprosi aplikację o użycie swojej lokalizacji, pozycja telefonu jest odczytywana jednorazowo i zapisywana jako pin nieruchomości. | Żeby umieścić pin na mapie. | W ramach danych nieruchomości. |
| Logi techniczne | Żądania do serwera, błędy, czasy, identyfikator użytkownika i identyfikator firmy. Twój adres IP służy do ograniczania prób logowania i może się pojawić w logach serwera. W logach nie ma treści żądań ani tokenów z linków. | Żeby utrzymać działanie i bezpieczeństwo usługi oraz szukać usterek. | 90 dni. |
Dane konta są potrzebne do korzystania z Flatprep. Nie podejmujemy wobec Ciebie zautomatyzowanych decyzji i nie profilujemy Cię.
Z czego aplikacja korzysta w Twoim telefonie
| Funkcja telefonu | Jak aplikacja z niej korzysta |
|---|---|
| Aparat | Do nagrywania wideo przed i po sprzątaniu oraz do robienia zdjęć uszkodzeń. |
| Mikrofon | Nie jest używany. Wideo nie ma dźwięku. |
| Lokalizacja | Tylko wtedy, gdy poprosisz aplikację o ustawienie pinu nieruchomości. Nigdy nie jest odczytywana w tle. |
| Zdjęcia | Tylko wideo wybrane przez Ciebie, gdy manager dodaje wideo do sprzątania. |
| Powiadomienia | Jeśli na nie pozwolisz. Możesz je wyłączyć w ustawieniach aplikacji lub w ustawieniach telefonu. |
| Pamięć w telefonie | Twoje działania, nagrania i zdjęcia czekają w telefonie na wysłanie, dzięki czemu aplikacja działa bez zasięgu. Dane logowania są przechowywane w bezpiecznej pamięci telefonu. |
Przycisk nawigacji otwiera w telefonie aplikację z mapami. Ta aplikacja ma własną politykę prywatności.
Kto widzi Twoje dane
| Dane | Kto je widzi |
|---|---|
| Twoje godziny pracy | Ty i managerowie Twojej firmy. |
| Wideo | Managerowie firmy sprzątającej i zarządca tej nieruchomości. Pobrać wideo mogą tylko managerowie. |
| Zgłoszenia uszkodzeń | Twoja grupa podczas tego sprzątania i managerowie firmy. Zarządca widzi zgłoszenie, gdy manager mu je przekaże. |
| Grafik i notatki do nieruchomości | Osoby z firmy, które pracują przy tym sprzątaniu. Zarządca nie widzi notatek managera. |
| Numer telefonu managera | Pracownicy sprzątający i kierowcy z tej samej firmy, jeśli manager poda numer. |
Jako administrator platformy możemy mieć dostęp do danych, gdy jest to potrzebne do prowadzenia lub wsparcia usługi. Zmiany wprowadzone przez administratora są zapisywane.
Dostawcy usług
Te firmy przetwarzają dane w naszym imieniu. Dajemy im tylko to, czego potrzebują do wykonania zadania. Muszą je chronić co najmniej tak dobrze, jak opisuje ta polityka.
| Dostawca | Zadanie | Dane | Lokalizacja |
|---|---|---|---|
| Microsoft Azure | Hosting, baza danych, przechowywanie wideo i zdjęć, logi | Wszystkie dane wymienione wyżej | Hiszpania |
| Amazon Web Services (SES) | Wysyłanie e-maili | Adres e-mail i treść wiadomości | Szwecja |
| Expo (650 Industries, Inc.) | Wysyłanie powiadomień push | Token push i treść powiadomienia | Stany Zjednoczone |
| Apple Push Notification service i Google Firebase Cloud Messaging | Dostarczanie powiadomień push na telefony | Token push i treść powiadomienia | Stany Zjednoczone i inne kraje |
| OpenFreeMap | Obrazy map w aplikacjach | Adres IP podczas wczytywania mapy | Nieokreślona |
| Google (Geocoding API) | Ustalanie pozycji nieruchomości na podstawie adresu, na zapytanie naszego serwera | Adres nieruchomości | Stany Zjednoczone i inne kraje |
| OpenStreetMap Foundation (Nominatim) | Ustalanie pozycji nieruchomości, gdy Google nie może odpowiedzieć, na zapytanie naszego serwera | Adres nieruchomości | Wielka Brytania |
| Cloudflare | Hosting strony flatprep.com i DNS | Adres IP odwiedzających | Sieć globalna |
| Google Fonts | Czcionki na stronie głównej flatprep.com | Adres IP odwiedzających | Sieć globalna |
Gdy dostawca przetwarza dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, przekazanie opiera się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony albo na standardowych klauzulach umownych. Apple i Google przetwarzają też dane na własnych warunkach, gdy pobierasz aplikację z ich sklepów.
Podstawa prawna
| Cel | Podstawa prawna według RODO |
|---|---|
| Twoje konto i korzystanie z usługi | Wykonanie umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO |
| Godziny pracy i rozliczenia | Wykonanie umowy i obowiązki prawne firmy, art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO |
| Wideo, zgłoszenia uszkodzeń i reklamacje | Prawnie uzasadniony interes firmy i właściciela nieruchomości w dokumentowaniu jej stanu i rozstrzyganiu sporów, art. 6 ust. 1 lit. f RODO |
| Bezpieczeństwo i logi techniczne | Prawnie uzasadniony interes w bezpiecznej, działającej usłudze, art. 6 ust. 1 lit. f RODO |
Jeśli administratorem danych jest firma, która Cię zaprosiła, to ona określa podstawę prawną i może przekazać Ci więcej szczegółów.
Twoje prawa
Masz prawo do:
- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii;
- poprawienia nieprawidłowych danych;
- usunięcia swoich danych, o ile nie trzeba ich zachować;
- ograniczenia przetwarzania swoich danych;
- sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie;
- otrzymania swoich danych w formacie, który pozwala przekazać je komuś innemu.
Uprawnienia dane aplikacji, na przykład do aparatu, lokalizacji lub powiadomień, możesz wycofać w każdej chwili w ustawieniach telefonu. Część funkcji przestanie wtedy działać.
Żeby skorzystać z tych praw, napisz do swojego managera albo na adres contact@flatprep.com. Jeśli administratorem jest firma, przekażemy jej Twoją prośbę i pomożemy w odpowiedzi. Odpowiedź dostaniesz w ciągu miesiąca.
Możesz też złożyć skargę do organu ochrony danych w kraju, w którym mieszkasz lub pracujesz, na przykład do UODO w Polsce albo AEPD w Hiszpanii.
Usunięcie konta
Konta we Flatprep zakładają firmy, więc w aplikacji nie ma przycisku usuwania. Żeby usunąć swoje konto we Flatprep, napisz na adres contact@flatprep.com z adresu e-mail konta albo poproś swojego managera.
Po potwierdzeniu prośby kończymy wszystkie Twoje sesje, usuwamy Twoje tokeny push i blokujemy logowanie. Usuwamy dane osobowe, które nie są już potrzebne.
Część danych zostaje:
- godziny pracy i zapisy o pracy, które firma musi zachować do rozliczeń;
- zgłoszenia uszkodzeń z Twoim imieniem i nazwiskiem oraz zdjęciem, bez ograniczenia czasu;
- wideo do czasu automatycznego usunięcia opisanego w części Jakie dane przetwarzamy;
- logi techniczne przez maksymalnie 90 dni.
Ta strona jest stroną usuwania konta aplikacji Flatprep. Wydawca aplikacji: Szymon Bartnik.
Jak chronimy Twoje dane
Dane są przesyłane szyfrowanymi połączeniami. Hasła są przechowywane tylko jako skróty, a linki z zaproszeniem i do resetu działają jeden raz. Wideo i zdjęcia są przechowywane w prywatnym magazynie i otwierają się przez linki, które po krótkim czasie wygasają. Logowanie administratora wymaga drugiego składnika.
Dzieci
Flatprep to narzędzie do pracy i nie jest przeznaczony dla dzieci.
Zmiany w tej polityce
Gdy ta polityka się zmieni, zaktualizujemy datę na górze tej strony. O istotnych zmianach powiadomimy Cię e-mailem lub w aplikacji.